- 那是我第一次听阿蒂克斯说做什么是罪恶,我问莫迪小姐是怎琴回事。 “你父亲说得对”她说,“知更鸟只唱歌给我们听,什么坏事也不做。它们不吃人们园子里的花果蔬菜,不在玉米仓里做窝,它们只是衷心地为我们唱歌。这就是为什么说杀死一只知更鸟就是一桩罪恶。”
- 我想让你从她身上学些东西——我想让你见识一下什么是真正的勇敢,而不要错误的认为一个人手握枪支就是勇敢。勇敢是:当你还未开始就已知道自己会输,可你依然要去做,而且无论如何都要把它坚持到底。
- “没有必要把你懂的所有东西都说出来。那很不淑女——再说,人们不喜欢他们身边有人比他们懂得更多。那会让他们很恼火。你说得再正确,也改变不了这些人。除非他们自己想学,否则一点办法也没有。你要么闭上嘴巴,要么就使用他们的语言。”
- 查特胡奇河宽阔、平坦、浑浊。今日水很浅,一弯土黄的沙洲把河水截成涓涓细流。也许冬天会有哗哗的水声,她想,有行诗是怎么说的来着?我记不太清了。“我吹看牧笛从荒谷走下来”?不对。他是写给一只水鸟,还是一道瀑布? 她琢磨着,西德尼・ 拉尼尔想必跟她离世已久的表叔约书亚・ 辛格尔顿・ 圣克莱尔有几分相像,他独霸着从黑土带地区延伸至拜乌拉巴特里的文坛。想到这儿,她毅然克制了一下雀跃的情绪。琼・ 露易丝的姑姑时常在她面前把约书亚表叔立为不容置疑的家族楷模:他是人中龙凤,他是诗人,他英年早逝,琼・ 露易丝必须谨记,他是给家族增光的人。
- “你给我机会让我解释了吗?我不是要和你顶嘴,我只是想告诉你。” 杰克叔叔在床边坐下来。他的眉毛皱在一起,从那底下凝视着我。“说吧。”他说。 “呃,首先,你从没停下来给我个机会,让我说说我的理由一你上来就揍我。每当我和杰姆打架时,阿蒂克斯从不只听他的一面之词,还要听听我的理由。”