她信任他。也许吧。她所信任的极少数人之一竟是自己想方设法要躲避的人,想想真叫人生气。 紧接着她下定决心。要假装没有这个人存在,太荒谬了。如今见到他,她已不再难过。 她敞开大门,让他再次进入她的生活。
- 但奇怪的是,(尽管你性格怪异)竟有一群忠诚的笨蛋愿意为你效力。我已经成立一个精英社团名叫“愚桌武士”,我们每年会举办晚餐聚会,以说你坏话为乐。(抱歉,你不在受邀名单之列。)
- 他并不是不爱她---他们几乎是截然不同的两个人--但却很喜欢她,也很想念她,尽管有时候她确实令人着脑。他原以为他们是互相喜爱。总之,他觉得自己像个笨蛋。
- 我不知道我们之间出了什么问题,但你曾和我讨论过友谊。我说友谊建立在两件事情上:尊重与信任。即使你不喜欢我,还是可以依赖我、信任我。我从未向任何人吐露过你的秘密,就连温纳斯壮那数十亿的下落也不例外。相信我,我不是你的敌人。
- 她是最理想的玩物――成熟、性关系混乱、社会适应不良,而且得任他摆布。 这是他第一次占自己当事人的便宜。在此之前,他从没想过对任何有业务往来的人示爱。若想满足性需求,总是召妓解决。他向来谨慎低调,出手也大方,问题是妓女没有真感情,纯粹只是假装。他只是付钱给女人,让她呻吟、送秋波:她扮演着自己该扮演的角色,却虚假得有如街头卖艺。
- 接着她坐在电脑前瞪着布隆维斯特的信许久,内心充满矛盾。在此刻之前,她始终是孤军对抗全瑞典,这个等式简单明了、绝不复杂。如今却突然出现一个盟友,或至少是个潜在的盟友,自称相信她的清白。当然了,这也是全瑞典唯一一个她无论如何都不想再见到的男人。她叹了口气。布隆维斯特仍一如往常是个天真而不切实际的慈善家。打从十岁起,萨兰德便不再是清白的人。 没有人是清白的。只不过有不同程度的责任罢了。