这是三月里,白天已经较长了。天空还在雪上面发亮。哈尔俄忽然打破了沉寂,深深地叹气。
我转身向着他,问道:“怎么样,哈尔俄?”
他忧郁地说道:
“哦,等到我敢坐那大洞,那需要很长很长的时间,真讨厌哪。”
- 这种东西(厕所)在挪威和在这里两样,更有家庭意味。大都有两个大洞,是给父母用的。接着,像风笛一样,有一排较小的洞,是给孩子们用的。最后还有一个顶小的洞,是给最小的孩子用的。
- 这是三月里,白天已经较长了。天空还在雪上面发亮。哈尔俄忽然打破了沉寂,深深地叹气。 我转身向着他,问道:“怎么样,哈尔俄?” 他忧郁地说道: “哦,等到我敢坐那大洞,那需要很长很长的时间,真讨厌哪。”
- 我在黑夜的大雪中间走路,好像是在一双灰色的口袋里面。我过溪的时候找不到桥,掉到溪里了。幸而溪水很浅,我坐在水里。我不想爬起来,乾脆地坐在水里啼哭。 最糟糕的是石板被水打湿了。而且雪花落在石板上面,画的骑马的人也消失了。
- 他合拢那衰老的冰冷的两手,说道: “亲爱的上帝!你早就认识我,我是里尔斯・黑尔杰恩。你现在一定要救我。我既不酗酒,也不胡闹。我才九十三岁。”
- 他合拢那衰老的冰冷的两手,说道: “亲爱的上帝!你早就认识我,我是里尔斯・黑尔杰恩。你现在一定要救我。我既不酗酒,也不胡闹。我才九十三岁。”