- 我甚至觉得舅舅的书也起了变化,这是更糟的、最糟的情形。我一直以为它们是死的。但现在里面的一字一句――就像墙上的那些画像――都跑了出来,而且充满意义。我思绪混乱,说话也结结巴巴。我乱了分寸。
- 我告诉自己,一切都变了。我曾以为自己已是行尸走肉,现在,她触发了我的生命、我的热切,她使我肉身回归,她开启了我。所有的事都变了。
- 我心想:你想来荆棘山庄毁灭我,你怎么不会脸红、发抖或掩饰你的眼神?我伸出手,她回望我,也将手伸出来与我交握,她的指甲有咬过的痕迹,手掌冰冷而坚硬。
- “恨你!”我说,“我早就有一百个理由恨你了,但我只想——” 只想爱你,我想说。但我没说出来。
- “你以为我不知道什么是危险?你以为看着你的脸,我还会不明白什么是凶险?这虚情假意的脸蛋,这惯于说谎的嘴唇,还有你的眼睛,奸诈的褐色的眼睛!”