意大利电影衰落的原因之一(当然也有其他原因,比如电视的兴起)就是没有真正的原版没有使用原声,而是指望后期录音。由于后期录音的电影大多数为现实主义电影,说这种做法收效很差,算是最客气的说法了。
- 评论界和观众一致好评。这种时候,您可能会变得有些像《高于生活》( Bigger than life,1956)中的姆斯,梅森( James mason)。您对自己说:“看看,我是真的了不起。我要名垂青史了。” 观众叫好,评论界不屑一顾。您安慰自己,但是带点酸味。 评论界叫好,观众不以为然。这可以让您在赞助商那边有个借口。导演可以说:“是你们〕的宣传没做好。制片人在城里赴宴的时候不用丢脸。他虽然损失了钱但至少没有拍出一部烂片。 评论界和观众一致差评。这时候导演就不得不进行反省了,最后他必须说服自己,要么是他自己的错,要么是其余所有人的错。若是第二种情形,就只涉及个时间问题:“我们十年后再讨论。”这话有时不假,但有时一部电影要获
- 我的方案有所不同:我会请作曲家阅读剧本,让他跟随剧本氛围的灵感进行音乐创作。几段长短不同的乐曲,每一段有两三个段落(分成一节、两节或三节)。然后他会让我随意安插音乐的位置。要么他会错意,那我只好认倒霉;要么他创作的音乐与我在拍摄电影过程中体验到的感受一致。电影拍摄结束的时候,我可以根据我的喜好任意安排音乐出现的地方。就像我在创作剧本的时候一样可以自由发挥。
- 为了拍《漂亮的塞尔吉》( Le beau serge1958),我去见了一个克勒兹省人。但是注意:生为克勒兹省人并不会抵消他的愚蠢。 和每一个行业相同,世界上有优秀的制片人,也有糟糕的制片人。糟糕的制片人很容易识别,他脑袋里只有两件事 (1)尽可能少地花钱; (2)尽可能多地赚钱。 所以说,大多数制片人希望尽可能少地花钱,这也可以理解。我必须说,那些花钱最厉害的制片人远远不是最优秀的。
- 有关景框的核心问题如下:景框限定了一切的范围,还是限定了动作的一部分?这是一个关键问题。例如弗里茨・朗认为,景框限定了某个特定时刻的世界全部。所以在他的电影里,摄影机的一些移动让我感到陶醉。让我细细解释一番:拿一个很简单的镜头举例,三个人在一张桌子边坐下;其中一个起身离开;摄像机前伸,将景框缩至余下两人身上,第三个人已不再重要。它的世界专属于这两人。这就是我们所称的封闭景框。
- 拍一部电影是很费钱的。所以在讨论如何拍成一部电影之前,我们首先要问问自己为什么要拍电影。为什么?答案因人而异。在我们这个时代,电影收获了一种相当诡异的声誉。我们同时代的人想做的不是拍电影,而是进入电影圈,这完全是两码事。想“进入电影圈”的人不会对拍电影产生真切的需求。拍电影这事,并不像他们所呼吸的空气一般不可或缺。在我起步的那个年代,直至很长一段时间内,我和新浪潮的同仁们绝对不可能想到去干别的。我们脑子里只有电影。如今我会听到有人说:“我觉得自己适合从事一个有创意的职业。”这种说法真可怕,结果也可想而知。人还是应该知道自己想做什么。