- “你看那边。”汤米对比利说。 “什么?” “铁丝网外边。” 比利往那边看去。 “都是尸体。”汤米说。 正如他所说,地上到处躺着穿卡其布的尸体,有些残缺不全,十分可怕。有的静静躺在那儿,就像是睡着了,还有的像恋人那样,互相纠缠在一起。 尸体遍地都是,成千上万。 “上帝,帮帮我们吧。”比利低声说。 他感到一阵恶心。世界怎么会变成这样?上帝为什么会让这种事情发生?
- 维雷娜和五年前一样美艳动人,但看上去和那时完全不同了。她留着黑人发型,戴着念珠,穿着件扎有腰带的长袖衣服。加斯帕发现她的眼睛周围多了一圈圈细小的鱼尾纹,心想为马丁・路德・金这样一个被一些人爱戴、又被另一些人痛恨的伟人工作,肯定不容易。 加斯帕对维雷娜露出最灿烂的笑容。作了自我介绍以后,他对维雷娜说:“我们以前见过。” 维雷娜面露疑惑。“应该没见过吧。” “我们肯定见过,但你完全不必介意,我们第一次见面是在1963年8月28日,那天发生了很多事情。” “尤其是金博士‘我有一个梦想’的演讲。” “那时,我是个学生报的记者,想从你这里得到一个采访金的机会,你却干脆地拒绝了我。”加斯帕还记得当时自己被维雷娜的美貌迷得不行
- 他(菲利普)这时抬起眼睛,又做了另一个祈祷:如果你不想让这件事发生,那就请弄僵我的舌头,麻木我的嘴唇,并停止我喉头的呼吸,别让我说话吧。 然后他望着沃尔伦,说:"我接受。"
- 凯尔抓起金的手,拉开他的手指,拿掉一包烟。加斯帕从没见过金抽烟:显然他私下里才会抽。即便到了现在这样的危急关头,凯尔仍然在维护着朋友的形象。加斯帕的心被凯尔的忠诚打动了。 阿伯内西仍然在对金说着话。“能听到我说话吗?”他问,“你能听到我说话吗?” 加斯帕发现金的脸色戏剧化地改变了,棕黑色的肤色先是变白,然后变成死灰,英俊的面庞呈现出不自然的平静。 加斯帕知道死亡是怎么回事,金便处于这种死亡的过程之中。 维雷娜同样意识到了死亡。她走回房间,低声地哭泣着。 加斯帕用双臂搂住她。 维雷娜瘫倒在他身上大哭起来,热泪浸湿了加斯帕的白衬衫。 “我很难过,”加斯帕轻声说,“非常非常难过。”他为维雷娜感到难过,也为
- 这些男孩子对大人珍视的一切全都嗤之以鼻。他们蔑视和嘲弄所有美好的东西。他们看到一个跛子就会哼哼哈哈,如果看见一个受伤的动物就会用石头把它打死。他们为自己的伤口吹牛,为自己的疤痕得意,对伤残更保持着特别的敬意: 一个缺了指头的男孩能够成为他们的首领。他们喜爱暴力;他们愿意跑上几英里去观看流血;至于绞刑,他们是绝不会错过一饱眼福的机会的。