사랑은 영원불변의 힘이다,모든 차원을 뛰어넘을 수 있다,내가 돌아오면,넌 이미 저물고,나는 한 번의 숨결로 네 평생의 세월을 젓는다. 爱是永恒不变的力量,能够超越所有维度,当我归来,你已垂暮,我一次呼吸划过了你一辈子的岁月。
- 盲人老爷爷:Well done lads. Well done. (小伙子们做的不错!) 士兵:All we did is survive. (我们只是活着逃回来了而已。) 盲人老爷爷:That's enough. (这就够了) ???
- 你我之间没有任何言语交谈, 但我明白,你过得很好,很快乐 【You wouldn't say anything to me,nor me to you, But I know that you'd made it.That you were happy】
- -- Where are we going? -- Dunkirk. 我们要去哪?敦刻尔克。 -- You should be at home. -- There's no home if German cross the Channel. 你应该待在家里! 如果德国人穿过海峡,我们就没有家了。
- “跟我一起走好吗,你已经把你的一切给他们了啊…” “不是一切,还不够。”
- 面具不是用来保护你,而是用来保护你所爱的人 The mask is not for you. It's to protect the people you care about.