- アムロ!地球上に残った人类などは、地上の蚤だということが何故分からんのだ! 阿姆罗!为何你就不明白居住在地球上的人类、不过是地上的跳蚤这件事啊!
- 私は、ザビ家とは関系ない。私は、いつも一人の男だった 我,和扎比家没有关系。我,只是个独来独往的男人。
- 「なぜ地球圏へ戻ってきたのだ!」. (アムロ) “到底为什么要回地球圈!” 阿姆罗 「ララアの魂は地球圏に漂っている。火星の向こうにはいないと见た」. (クワトロ) “拉拉的灵魂漂浮在地球圈内。在火星那里是看不到的。” 柯瓦特罗 「ララア…」. (アムロ) “拉拉……” 阿姆罗
- なにがあったのかね、ティターンズで… いや、违うな。君の中でだ 到底在提坦斯发生了什么变化……不,不对,应该说是你的心中
- 「ララアが死んだ时のあの苦しみ!存分に思い出せ!」(シャア) “拉拉死时那种痛苦的感觉!你就好好的回忆一下!” 夏亚 「情けない奴ッ」(アムロ) “可怜的家伙”阿姆罗 「なにがッ!贵様こそ、その力を无駄に消耗していると、なんで気がつかん!」. (シャア) “什么!你才是,你只是在浪费你的力量,为什么就没有注意到!” 夏亚