如他所见，公园里并没有任何春天的迹象。枯枝腐叶覆盖在斑驳的路面上，不见任何生机。他记得去年五月时大地还是一片死寂，一直到七月，在艳阳的猛烈照耀下，奄奄一息的土地才勉强长出些许绿芽。
- 寂寞芳心小姐正努力读着信中歪七扭八的字迹，多伊尔汗湿的手突然从桌下碰了他的手，他快速将手抽开，但又旋即把手放回去，甚至握住多伊尔的手。读完信后，他仍不放手，反而怀看他所有的善意坚决地握住他的手。起先，多伊尔假装这是另一次出于社交礼仪的握手以掩饰难堪，但他很快就放松下来。他们安静地坐着，握着彼此的手。
- 当他亲吻史莱克的太太时，他便觉得自己不那么孬。她回应他的吻是因为她恨史莱克。就算如此，史莱克还是占了上风。无论寂寞芳心小姐如何对玛莉求欢，她总是拒绝。 虽然玛莉总发出呻吟并露出挣扎的眼神，但绝不承认接吻就代表她想和他做爱。他若逼她更进一步，她就生气。他认为她会发出呻吟纯粹是他用力亲吻她时她身体产生的变化所致。她的身体会散发出一种味道，使她耳后和脖子上的人工花香香水更浓郁。他自己身上倒没发生过类似的变化。如同死人一般，只有摩擦能让他温暖，唯有暴力能给他活力。
- 寂寞芳心小姐衣着完整地躺在自己的床上，就像他前晚被甩的时候一样。他头疼得厉害，他的思绪在脑中翻滚，形同永无止境的同心圆。当他张开眼睛时，发现房间正是另一个圆，与他的头疼一起翻滚。
- 吃饱喝足后，趁着天未全黑，他们走着去看那池塘。他们背靠着一棵老橡树，一起坐着，看苍鹭猎捕青蛙。正当要折返时，两只大鹿带着小鹿出现在池塘另一边。苍蝇在它们身边围绕，于是它们进到池塘里，开始吃睡莲的叶子。贝蒂不小心发出声响，鹿儿们便仓皇跑回树林了。
- 无风搅扰，地球安然地运行。树上翠绿的新叶垂挂着，在艳阳下好像一串串小小的金属盾牌。树林某处传来画眉的歌声，听起来像是被口水塞住的长笛。