- 看着那一大篮礼物,我觉悟到:我实在做错了!于是我郑重其事地给把戏写了一封信(不让西格知道),我向我的狗侄子致谢,谢它这次给我这么多圣诞礼物,还谢它过去送我的各种东西。 我很诚恳地表示,希望在这佳节期间,不要使它那脆弱的消化器官出了什么毛病。还建议说:万一它有什么不舒服,它应当吃一点叔叔给它开的那黑药粉。 我的尊严,被那些熏鱼、番茄和一大篮食物淹没了!信封上,我写着:“把戏少爷收”。然后,偷偷地把这封信扔到信箱里去,心中只稍微有一点点惭愧。
- 大部分的狗都喜欢坐车兜风,可是它们绝不会像山姆那么狂热。即使你半夜里把它叫醒说是要去兜风,它还是会兴高采烈地跟你冲进刺骨的寒夜里。每次我出诊我才拉开车门它就先跳进车里,因此在它趋势以后,每当我拉开车门时都会感到缺少了什么似的。
- 幸而,自我结婚以后,这种寒冷出诊的苦差事已经在我记忆中淡出了,因为每当我像刚从北极回来似的爬回她身边时,她总是毫不畏惧地迎接我,用她的体温温暖我那冻得跟冰棒似的躯体,顿时,两个小时之内所发生的事似乎都像梦那么不真实了。
- 他好像累得连敲开蛋壳的力气都没有了。
- “考波先生,这一点你不用担心,”我说,“相信我,她很好。” 他还是闷闷不乐的样子。“可是难道你不打算为她做些什么吗?” 干兽医这一行的最怕顾客问这个问题。如果你不“为她做些什么,”他们就会感到失望。在我看来,考波先生比他的爱犬更需要医疗。我并不打算为了取悦他而给默特尔扎上一针,不过我还是掏了一颗维他命塞进她的嘴里。 “这颗药会使她舒服些。”我说。其实我并没有完全骗人,因为维他命的确对身体有好处。