《哈利・波特与凤凰社》
-
这个世上还有什么朋友, 能比斯莱特林和格兰芬多更好? 除非你算上另一对挚友—— 赫奇帕奇和拉文克劳. ——分院帽
-
正当他努力从卢平怀里挣脱出来的时候,他有些回过神来:小天狼星在此之前从来没有让他等待过……小天狼星总会冒着重重危险,义无返顾地来见他,来帮他……如果自己在用整个生命来呼唤小天狼星的时候,他都不能从拱门里出来,惟一可能的解释就是他真的是回不来了……他真的…… 真的结束了。
-
We've all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That’s who we really are. ―Harry Potter and the Order of the Phoenix 我们每个人都有光明和黑暗的一面。 但重要的是我们选择了哪一面,这才是真我。
-
The things we lose have a way of coming back to us in the end.If noy always in the way we expect. 失去的东西总会回到我们身边,虽然有时候并不是以我们希望的方式。
-
“有没有防御的办法呢?我不让其他任何人像我一样关注你―― 你想象不到我是多么密切地关注着你―― 不想让你遭受到更多的苦难。我关心的是在不确定的将来,会不会有些不知名的、未曾露过面的人和生物被杀害,在这里,此时此刻,你的生命是否安全,是否过得好,是否开心?我从来没有想到我会这样将一个人放在手心里。
-
她颤抖地 深吸了一口气,扭过脸去,愤怒的泪水从眼镜下涌了出来。 “我不提,”她哽咽道,“十六年兢兢业业・・・・・・显然没人注意・・・・・・但我不应该受到侮辱,不应该!” “可是教授,谁在侮辱您呢?”帕瓦蒂怯怯地问。 “当权者!”特里劳妮教授用戏剧般的低沉颤抖的声音说,“那些眼睛被世俗蒙蔽,不能见我所见,知我所知的人・・・・・・ 当然,我们这些先知总是让人害怕,总是受迫害・・・・・・只是――唉――我们的命・・・・・・” 她哽噎了・・・・・・
-
“Is it true that you shouted at Professor Umbridge?" "Yes." "You called her a liar?" "Yes." "You told her He Who Must Not Be Named is back?" "Yes." "Have a biscuit, Potter.”
-
"You're a prefect? Oh Ronnie! That's everyone in the family!" "What are Fred and I? Next door neighbors?”
-
“哈利,我欠你一个解释,”邓布利多说,“一个对老年人所犯错误的解释。因为我现在意识到,我曾经做过的和没有去做的关于你的那些事情,都带有上了年纪的人的缺憾。年轻人不知道上了年纪的人是怎么想的,也不知道他们的感受,但是如果上了年纪的人忘记了年轻时是怎样的情形,那就大错特错了……看来我最近已经想不起来……”
-
We've all got both light and dark inside us. What matters is the part we choose to act on. That's who we really are. 我们都有光明的一面和黑暗的一面。重要的是我们选择哪一面作为行动的根据。那才是真正的我们。