《仰望半月的夜空》
-
半分の月の夜は 仆らを照らして 夜晚的半月 照耀着我们 追いかけて来た时间を 仆は振り切って 我挣脱追赶而来的时间 半分ずつの仆らは 描く先までも见える はずさ 我们应该都能看到各自描绘的未来
-
交わせぬ 想い,不能沟通的想法 君の瞳の中 映し出すものを 映照在你眼里的东西 受け止める为に 走り出していた 我为了理解它而拼命奔跑
-
青ざめた町并 揺れる仆の 影 苍白的街道上 摇曳着我的背影 钝い足取りは 行く先を知らず 沉重的脚步 不知道去往哪里
-
真正想要的东西,就要靠自己的双手硬是去紧紧地抓住啊。 你的双手就是为此而存在的呀。
-
不过,我还是起身,背对洒落的阳光,向眼前自己延展的影子走去。 我右脚迈步向前,影子也跟着前进。左脚迈步向前,影子仍旧跟着前进。 我是绝对追不上自己影子的,影子能够逃到天涯海角去。 像这样追逐着影子的背后,有某人正在哭泣。
-
对不起……这词汇简直是虚伪得恐怖,这个只是想让自己本身获得救赎的道歉。 事到如今,我还企图拯救自己……我到底会堕落到哪里去呢……要堕落到什么地步才是谷底呢……
-
没说出口的话,难以启齿的话,都被我藏在了心底。好象那些话都会在我的心里面消失,不会再出现了。 这样,也许会比较好。
-
喂,你还记得吗? 十六七岁的那时候, 我们不是也曾有过乐观得不得了的年轻岁月吗? 当时总觉得再过两三年, 自己就会变成一个很厉害的人物呢。 我是真心那么想的。 但是啊,现在已经不会再这么想了呢。
-
“喂,里香,你怎么会有这么旧的书?” 里香缓缓抬头凝视着我,好透明的双瞳。
-
死亡就是邻居。只要一闭上双眼。就能感觉到那家伙始终站在身旁。它不会威吓也不会召唤。只是静静地伫立着。 “只是一直一直那么乖乖地等着,可是又绝对不会消失不见。我很清楚的,它始终都在我身边。说不定只要伸出手,就能摸到呢。然后,不知道什么时候就会把我带到某个地方去了。”
-
像什么绝望或不幸,那些东西你懂吗? 有些事情可是不管你再怎么祈祷,还是连碰都碰不到!这所谓的“人世间”全都只是些再怎么拼命,也无能为力的事情!
-
多一天都好。就算是多一分钟、一秒钟都好。 你要尽可能活久一点喔。 拜托你了,小夜子。
-
随着光线越为强烈,黑暗就会越为深沉。 话虽如此,这世界还真是从容优哉呀。 即便只作壁上观,时间仍然一点一滴流逝,不论是多么冷冽的寒冬,终究会转换成暖春。那些自然变化和我们的意志是八竿子打不着关系的。吼叫也好、抵抗也罢,干着急也行,时间或季节仍是一派轻松地高兴来就来,高兴走就走。 我们的存在犹如沧海一粟。