-
村上春树的出道作品《且听风吟》里出现的音乐、电影片、饮料、食品等,没有一个专用名词是日语的,反之全都是外来语。他的文体也被指出明显有英语文法的影响。若他没有受阪神间摩登主义的熏陶长大,作品风格大概会很不一样。
-
当时的媒体把时代风气形容为:“Ero(tic),Gro(tesque),Nonsense。“经济情况越差,国家在国际上越孤立,人们越需要发泄,越寻求刺激。社会上弥漫煽情的娱乐,导致当局严厉取缔。社会文化颓废的恶性循环开始了。
-
一离开家乡就不大想回去,想多看世界,恐怕是很多人年轻时候的经验。
-
我开始学汉语时,中国早已进入了改革开放阶段,但是在一衣带水对岸的中国话学校,清一色的日本学生还在和声歌颂毛泽东的革命歌曲《不落的红太阳》。还有高年级同学们在联欢会上唱的一首歌,给我留下非常深刻的印象,至今都忘不了,那竟然是打日本鬼子的《游击队之歌》!
-
经济过热的副作用很快就明显了。本来一点不值钱的小块土地,在短短几年内升了几倍,竟值几百万美元了;这么一来,传统的长子单独继承制行不通了,因为小弟弟小妹妹都要分到一杯羹。我爷爷、奶奶留下的寿司店,成了父亲兄弟姐妹八个人互相打官司争夺的对象;姥姥留下的小公寓也成了母亲三姐妹互相打官司争夺的对象。官司总有一天要打完,但是骨肉之间的感情,在彻底决裂以后,再也没有办法修复的。于是,我结束十余年的海外生活回国时,父母双方亲戚之间的来往差不多都断绝了。可悲的是,我家并不是例外,很多东京人的家庭都是在八零年代末的几年里解体的。
-
一九八三年,东京迪斯尼乐园隆重开幕了;不久小朋友,连大人都争先恐后地去享受美式娱乐。大学生也不例外,男女双双约会去,有些人更购买年票经常去。我自己却怎么也幸福不起来;一方面,始终不太欣赏美国的通俗文化,另一方面,有东京人的宝贵记忆。
-
后来回想,我深深感觉到,由藤堂老师亲自教一年级学生汉语是老天爷给我送来的人生礼物。记得第一次上课时,他在桌子上放下sony牌录音机,一按键就传出来充满异国情调的中国音乐,前奏完毕后,女高音开始唱:“北风那个吹……“(后来我得知那是”文革“时期江青审定的八个样板戏之一《白毛女》的主题歌。)接着,全体学生跟着老师练习四声:”妈、麻、马、骂。“那瞬间,好像一股电力通过了我整个人,被雷劈了一般,从头到脚全身发抖。汉语美丽极了!不仅听起一特别悦耳,而且说起来非常舒服,说一句话就像唱一段歌。说我对中国话是一见钟情,一点儿也不夸张。
-
一九七二年六月国会议员田中角荣发表“日本列岛改造论”,七月被选上首相。他主张:日本各地建设高速公路和新干线网络才是拉近城乡差距、解决公害的好方法。农民出身,只有小学毕业,外号叫推土机的土木公司老板成为国家领袖,一时轰动了日本全国,好比他体现了社会的民主化、公平化。媒体纷纷报导田中刻苦奋斗的经历,连儿童出版社都推出了新首相的半生记。我记得从学校图书馆借来看,被班主任嘲笑了。他是左派教员工会的成员,一贯批判自民党政权的。田中角荣是名副其实的推土机,行动能力特别强,上台后两个月就飞往北京会见周恩来和毛泽东,迅速完成了两国建交的大事业。跟矮个田中比较,中国领导人显得特别高大有风度;忽然间,日本社会掀起了中国热。
-
中世纪住在乡下的农民不会需要公园,反之,工业革命以后,例如十九世纪初的英国伦敦等大城市,劳动人民的居住环境很差,出于给他们提供运动游乐的空间之需要,才诞生了近代式公园。比方说著名的海德公园,最初是王室的打猎地,一八五一年成了世界博览会场地后,作为公园开放给市民。纽约的中央公园则在一八五零年代开始建造,七三年才完成。
-
然而,在高中同学们面前,我的自尊心受了严重的创伤。母亲受的打击好像比我还厉害;陪我参加入学典礼后,她再也不肯来我学校了。主要不是人家有钱,而是文化根基之厚压倒了我们。比如说,我父母没有阅读的习惯,至多看报纸翻杂志而已,当然没什么藏书可说;同学们家里倒有高达天花板的书架,架上装满的东西名著是家庭成员之间聊家常时候的话题。
-
阪神、阪急两家铁路公司发行《郊外生活》(一九一四年)、《山容水态》(一九一三年)等杂志刊物,向白领阶级极力宣传了居住郊区的优势,书中多名医生齐声说:若要延续寿命,非得马上离开市中心, 搬到阪神间“健康地带”去居住不可。富裕的新居民一方面保持传统关系文化,另一方面积极引入西方的生活方式,结果产生了“阪神间 modernism”,modernism 与其翻成现代主义,倒不如译为摩登主义。
-
自尊心才是修养的最终目的;品味则表现在日常生活上。
-
有一些食品,若是自己做,既便宜又好吃,但是在歪头买,再要么太贵或者难吃。
-
原来,每天下午四点,她比其他人早下班回家,丈夫还没回来之前,先一个人坐在客厅沙发,边看外边美丽的风景边喝啤酒。她说:很快就要开始做完饭什么的,我自个闲坐的时间并不长。但是,我活着,就是为了这一刻。
-
坐在车上看世界,始终隔着一层玻璃,不如用自己的两条腿直接站在大地上,用自己的皮肤直接感觉到迎面刮来的风。
-
在现代城市,人和食品的关系是一次性的:现在买,当场消费,马上忘记。虽然热量够了,但是往往营养不够,令人觉得吃饱了还饿。传统食品可不一样:慢慢做,慢慢尝的过程中,能吸收到宝贵的营养。但是,大家实在太忙了;哪里有时间慢慢尝食品?
-
有人说,孩子活在神话的时间里。 神话的时间是什么? 这世界还没有钟表,日程表以前,现在等同于永远,从来不需要匆忙,大家悠然自若;这是现代人早已失去,只能怀念的那种时间。 神话的时间里只有现在而没有过去和未来,因而也不会有记忆。有了记忆,大概已经开始走出神话的时间了。
-
我们的儿子三岁八个月时,他妹妹出生了。老公看着她睡在摇篮里,自我陶醉地说:“她过二十岁生日时,我一定带她去银座一流酒吧,开瓶高级香槟酒共同庆祝。怎么样?不错吧?”过一会儿,她又羞涩似地说:“不好,不好。父亲成了女儿眼里的白马王子,她就不肯结婚了。”男人一做了父亲,怎么就变得这样好笑呢?
-
我说的植物,即稳稳地站在大地上,吸取土中的水分,洗着阳光的淋浴,慢慢养育体内的生命,直到开花、结果的一天。植物嘛,哪里也不去,表面上安静,但是其内部非常活跃,永远做生命的来源。
-
总而言之,在忙碌的一天里,下午四点钟是我能够松一口气的黄金时刻。如果是夏季,太阳还挂在高处,隔壁大学校园的悬铃木树叶亮得绿油油。大白天喝冷啤酒的感觉,犹如去度假一般令人快乐。如果是冬季,就是夕阳无限好的时刻了。我家阳台正对面看得见富士山,被夕阳照射的姿态壮丽无比,真不愧为灵峰。虽然房子不大,有点拥挤,但是因为有这超级景观给啤酒加添味道,我们是愿意住下去的。
-
四点钟,我喝着啤酒,开始做晚饭。老公放他喜爱的古典音乐,边跟孩子们玩耍边跟我聊天。五点钟开始吃晚饭,六点多完毕。然后,洗碗、收拾、倒垃圾、铺被褥、刷牙、洗澡、讲故事。八点多,孩子们跟爸爸说晚安;我则陪到他们熟睡。 之后,才是私人的时间了。如果还有工作没做完的话,那么得回书房加班去。