兰波

夏日蓝色的夜晚，我将踏上小径， 拨开尖尖麦芒，穿越青青草地： 梦想者，我从脚底感受到阵阵清新。 我的头顶凉风习习。 什么也不说，什么也不想： 无尽的爱却永入我的灵魂， 我将远去，到很远的地方， 就像波西米亚人， 顺从自然――快乐得如同身边有位女郎。

我的生命不过是温柔里的疯狂，眼里一片海，我却不肯蓝。

我的生命不过是温柔的疯狂，眼里一片海，我却不肯蓝。

闪烁的太阳已越过高傲的山峦， 幽谷中的光点有若泡沫浮起

我的罪恶在天光下被晒干。我玩世不恭地佯装疯狂。

我的生命不过是温柔的疯狂， 眼里一片海，我却不肯蓝。

你隐没在梦中，宛如雪化在火中

我永恒的灵魂，注视着你的心，纵然黑夜孤寂，白昼如焚。

生活是人人都必须扮演的闹剧。

我终于使人类的全部希望在我脑子里彻底破灭。我像猛兽一样跃起，把一切欢喜统统勒死。

软弱或者强大，就是你，这就是力量。你不知去向何处，也不知为什么要去，你无往不在，无所不应。反正是死尸一具，你是杀不死的。

我永恒的灵魂，注视着你的心，纵然黑夜孤寂，白昼如焚。”——兰波 《地狱一季》

道德是神经衰弱。

在我的白日和黑夜，在我的生命中，在我的哭泣和最后的呼吸里。

至于建立幸福、家庭幸福，不，不，我不能享有。我太软弱、太不专心。

为了扼死希望，我在整个欢乐上做凶兽的猛跳。

对于死亡我已成熟。我的软弱通过一条危险之路把我带到人世和冥土的交界，那里是幻影和旋风的国度。

我因为缺乏热爱死亡的勇气，已经成了老处女！

记录不能言传的事物，我把眩晕的感觉记录下来。

闪烁的太阳越过高傲的山峦，幽谷中的光点犹如泡沫浮沉，以我之力，追我所愿，挣脱世间繁杂的束缚，去往内心无垢的星空。

我的生命不过是温柔的疯狂，眼里一片海，却不肯蓝。