又是恐惧,又是不得不承认虚度年华和死亡。瓦伦丁,很懂事又很自信的样子,仍然靠在他的臂弯里。他的面颊挨蹭到那张柔嫩的小脸,感觉到了细细的眼睫毛的抚触。他怀着内在的绝望感将孩子搂得更紧一些――仿佛跟他的爱同样变化多端的一种情绪是能够主宰时代的脉搏似的。
- 当你说你不自由时,不是指你失去了做什么的自由,而是你想做的事得不到别人足够的认同,那带给你精神上或道德上的压力,于是你觉得被压迫,被妨碍,被剥夺,翅膀长在你的肩上,太在乎别人对于飞行姿势的批评,所以你飞不起来。
- 然而却没有谁给人的生命标价,我们得来无价,收回也无偿。它值个什么呢?要是你朝周围看看,有时候它不值什么,或者什么都不值。你流了汗,你努了力,可常常不见事情好转,你的心灵深处便不由生出一种感觉来,你其实并不值多少。
- 爱情是发生在两个人之间的一种共同的经验――不过,说它是共同的经验并不意味着它在有关的两个人身上所引起的反响是同等的。世界上有爱者,也有被爱者,这是截然不同的两类人。往往,被爱者仅仅是爱者心底平静地蕴积了好久的那种爱情的触发剂。每一个恋爱的人都多少知道这一点。他在灵魂深处感到他的爱恋是一种很孤独的感情。他逐渐体会到一种新的、陌生的孤寂,正是这种发现使他痛苦。
- 儿童幼小的心灵是非常细嫩的器官,冷酷的开端会把他们的心灵扭曲成奇形怪状。一颗受了伤害的儿童的心会萎缩成这样:一辈子都像桃核一样坚硬,一样布满深沟。
- But the main thing he sees is that the whole system of the world is built on a lie.And although it’s as plain as the shining sun―the don’t-knows have lived with that lie so long they just can’t see it.’ 但他看见的最重要的事就是:世界的整个系统都建立在一个谎言之上。尽管这个谎言像照耀我们的太阳一样显而易见――那些不知道的人却一直生活在其中,他们就是看不见真相。