把一种语言翻译成另一种语言,最难表达出来的是语言风格的速度。
尼采
· 《天才的激情与感悟》
- 我们飞得越高,在那些飞不起来的人眼中就越渺小
- 拯救不幸者,不应是你的怜悯,而是你的勇气。
- 自从有了良心谴责这种东西,健康的人已经不复存在。人类被禁锢在理性那狭窄的天地中,一切欲望不能随意宣泄。于是那涌动的意志像地壳里的岩浆在炽烈的高温中躁闷自己、迫害自己、啃咬自己、吓唬自己、虐待自己。就像一只被关在笼子里的野兽,由于无法冲出囹圄而用身体猛撞笼子栏杆,宣泄多余的力量。
- 理智结束的地方,就是虚荣心开始的地方。
- 思维只不过是这些冲动相互之间的关系。尼采 · 《天才的激情与感悟》