- 在北斗七星下面,无人知晓的雪国,有一座苹果园。 没有围篱笆,也没人看管,只有园中古树的粗枝上,挂着一口大钟。 孩子摘下一个苹果, 就敲响一声钟声。 每当钟声响起, 就有一朵花儿开放。 在北斗七星下面,雪橇上的旅人,远远地听到了钟声。 听着远远传来的钟声,冻结的心融化了,全都化成了泪水。
- 蓝蓝的天空深不见底, 就像小石头沉在大海里, 一直等到夜幕降临, 白天的星星 眼睛看不见, 看不见它却在那里, 有些东西我们看不见。 干枯散落的蒲公英, 默默落在瓦缝里, 一直等到春天来临, 它强健的根 眼睛看不见, 看不见它却在那里, 有些东西我们看不见。
- 我随手埋下的种子长出了一棵小小的桃树。 这是我唯一的洋娃娃,让我把它埋在庭院角落里吧。 我会忍着孤单,等待两片新芽发出来。 等小小的新芽长大,三年后它就会开花, 在秋天结出可爱的洋娃娃。 我会把它们从树上摘下, 分给全城的孩子每人一个, 因为洋娃娃树结果啦。
- 向着明亮那方, 向着明亮那方。 哪怕只有一片叶子, 也要朝着阳光倾洒的方向。 ―那灌木丛中的小草啊。 向着明亮那方, 向着明亮那方。 哪怕会烧焦了翅膀, 也要飞向灯光闪烁的方向。 ―那夜晚飞舞的小虫啊。 向着明亮那方, 向着明亮那方。 哪怕只有分寸的宽敞, 也要朝着阳光照射的方向。 ―那住在都市里的孩子们啊。
- 萝卜地里春天的雨,来到绿色的叶子上,小声说笑。 萝卜地里正午的雨,来到红色的沙土上,不声不响地钻进去。 海发菜发出嫩芽,海水也变绿了。 天空的国度也是春天了吧。探头看一看亮得刺眼睛。 飞鱼叔叔忽扇着翅膀,飞过了那片天空。 在长出嫩芽的海藻丛里,我们也来玩捉迷藏吧。