- I am trying to bribe you with uncertainty , with danger , with defeat . 我试图用困惑、危险、失败来打动你。
- 永远都是独处不群的玫瑰,永远都是玫瑰中的玫瑰的玫瑰,柏拉图式的初绽之花,我不赞颂的热烈而盲目的玫瑰,可望而不可及的玫瑰。
- 我用什么才能留住你? 我给你瘦落的街道、绝望的落日、荒郊的月亮。 我给你一个久久地凝望孤月的人的悲哀。 ——博尔赫斯《我用什么才能留住你》
- 致偶然读到这些诗作的人 如果这本诗集里面还有一句半句好诗,首先恳请读者原谅我贸然将之窃得。我们的无知没有多大分别,你成为这些习作的读者而我是其作者纯属不期而然的巧合。
- 我那时喜欢的是黄昏、 郊区和忧伤 而如今则向往清晨、 市区和宁静