- 童年时代正是灵魂的本能不会出错的时代。
- 一个房间,窗帘下垂,炉火闪亮。特拉门斯裹着有污点的毯子,睡在火边的扶手椅里。他醒来,睡眼惺忪。 特拉门斯: 梦,发热,梦;为我无力的生命 守住大门的这两个哨兵 悄无声息地换了岗…… 墙上 鲜花图案变成嘲弄的嘴脸; 燃烧的炉火朝我嘶嘶作响,不是热火, 而是蛇一般的寒气……哦心啊,哦心啊, 燃烧起来!滚蛋,发热,你这毒蛇!……我 无可救药……不过,哦我的心,我真想 把我令人战栗的病痛传给这座漂亮 但冷漠的城市,让皇家广场 流汗,灼热,像我的额头一样;
- 下蒙目棋时,他才能感受各个棋子不同的原始而纯洁的力量。那时他既看不到雕刻的马鬃,也看不到兵光滑的头――但他能清清楚楚地感觉到想象中棋盘上的这个格或那个格被某种凝聚起来的明确力量所占据。所以他把每一个棋子的移动想象成一次放电,一次冲击,一道闪电―整个盘上战场被震得发抖,他则是这种强大力量的主宰。这里他凝聚起电能,那里再释放出去。
- 我抚摸着我胸骨上的一块刺痛,那就是她披着秀发的头曾有一两次靠在我的心房的地方。
- 战争年代好像侵犯着创作自由,凡是描写某个人成长过程的书都免不了要提到那场战争。