- 常有佳人,错逢时节。
- 常有佳人,错逢时节,生如乱世,如那冬蝉,岁月虽短,悲伤不再,即使鸣逝,无人存疑。即使翻山越岭,愿梦不弃,何时超越时光,真实会临。生既生,梦为梦,纠其何处绽放,但凭问与清风。 时有芳花,错顾季候,幽幽盛放,绽于早春。赏之蒙惘,其心不悔,即使散落,岁无虚度,至少藏在苍穹,化作清风。终能跨越季节,结成果实。心是心,花幻花,问之何处飘零,且求清风回允。
- そんな时代が来るまで…この蝉みたいに…眠りつつけていよう…
- 世事不尽如意 今生的缘分如此短暂 但愿来世能再聚 两人能团聚 永不分离
- 在那之前,我们就像这蝉一样,静静的沉睡吧。