- 一旦你死去了,躺在哪里又有什么关系呢?是躺在龌龊的水坑里,还是躺在高高伫立的山峰上的大理石宝塔里?你已经死了,你再也不会醒来,这些事你就再也不去计较了。
- “你会喜欢我们的新监狱。” “你们要给我安个什么罪名?” 他想了一下,一只手轻轻扶着方向盘,一面从后视镜中看库尼有没有跟上来。 “超速、拒捕、酒后驾驶。” “你怎么解释我腹部被打、肩膀被踢、在暴力威胁下被迫喝酒,还有在手无寸铁的情况下被用枪恐吓、遭警棍殴打?这几项你打算怎么说呢?” “算了。”他咬牙切齿地说,“你以为我喜欢干这种事吗?” “我以为他们把这小镇整顿好了,”我说,“所以善良的百姓晚上可以在街上散步,不用穿防弹衣。” “他们是整顿了一下。但他们不愿意清理得太干净,那会把黑钱扫走的。” “最好别这样。你会砸了自己的饭碗的。”
- 斯特恩伍德宅邸一进门的大厅有两层楼高。大厅的正门足可以赶进一群印度大象;门上边镶着一块特号的花玻璃,?的是一个身披黑色甲胄的骑士正在搭救一位被捆在树上的女郎。这位女郎身上什么衣服也没穿,但是头发非常长,帮了她不少忙。骑士为了表现得彬彬有礼,已把他头盔的前檐推上去,他正在摆弄把女郎捆在树上的绳结,但解来解去也解不开。我站在那儿想,如果我住在这所房子里,早晚有一天我会爬上去帮帮他的忙。他做这件事似乎并不太认真。
- 别把事情说得这么玄虚,我脑筋迟钝。
- 他的眼睛深不可测,有如梦游者的迷蒙而深不见底,给人的感觉又好像曾读到过对一口井的描述:那古井在古堡中存在了900年,你丢一粒石子进去,然后等待。当你快要放弃,准备离开时,一个微弱的溅水声就从井底传来。