-
寂寞的人就爱说话。不是话太多,就是一声不吭。
-
我就像吃饱了的鱼看到断了线的鱼饵一样无动于衷。
-
总是有这样的日子,你遇到的每个人都是神经病。于是你会开始照镜子,暗自纳闷。
-
眼前的恐惧,永远大过将来的恐惧。 就像看戏的人,感情永远会战胜理智。如果你在银幕上看到大明星处境危险,你会用你心智的某一部分――感性的那部分――为她担心,虽然你的理性告诉你:她是这部电影里的大明星,一定可以化险为夷的。如果悬疑和紧张胜不了理智的话,恐怕拍戏的就没饭吃了。
-
总有一天,我会犯下干我这一行最怕犯的错误。我会眼睁睁看着我自己跟一个我能信任的人做生意,但我又他妈的太精明了,知道不能信任他。
-
他弯下腰,拍拍梅西的头,它抬眼仰慕地看着他。 “自己养的狗的眼睛,”奥本海默沉思道,“全世界最动人的就是这个。”
-
你过你的日子,我尽我的本分,就是别把我当傻瓜。
-
总之他现在是绅士了,我刚才说过,绅士是不会拿着冰锥四处扎人的,他们雇人干。
-
外头走廊里传来她清脆细碎的脚步声,就像爸爸想吃第二块苹果馅饼时,妈妈敲桌沿儿的声音。而他已经没钱了,一无所有,只能坐在堪萨斯州曼哈顿老家门廊的一张摇椅上,嘴上挂着一个空空的烟斗。他在门廊上摇晃着,很慢、很悠闲――因为中风以后你干什么都得慢慢来――同时等着下一次发作。他嘴里衔着空烟斗,没有烟草,除了等待什么事情也不能做。
-
这些家伙看到尸体,就像我看到一盘热腾腾的圆白菜一样。
-
“为了讨生活。我卖我必须卖的。我所能卖的,就是上帝赐给我的一点胆量跟智慧,还有为了保护客户,宁可吃亏受气的一点意志力。”
-
“我需要一个男人,他要足够帅气,能让一位高门第的女人上钩;他要足够强壮,能够和一台强劲的铲车过招。这个家伙,要经常出入酒吧,像弗雷德・艾伦一样油嘴滑舌,甚至过之,头撞到啤酒运输车上却只当被歌舞女郎用法棍面包敲了一下。” “小菜一碟,”我说,“你不就要个扬基球员,罗伯特・唐纳和帆船俱乐部的家伙吗!” “你或许就行,”安娜说,“干净利落点,二十块一天加上额外开销。我好多年没有替人拉线了,但这一桩是个例外。我的侦探买卖还比较顺利,不会引火烧身的。现在咱们看看葛莱蒂丝是多么喜欢你吧。”
-
“当然你可能会惹上麻烦,”安娜说,“我从来没听过马蒂光天化日在大庭广众之下把人做掉,但他也不是吃素的。” “找麻烦是我的职业。一天二十五块,如果我接这活儿,外加两百五保证金。” “我自己也要赚一点儿啊!”安娜嘀咕道。 “行,外头有很多苦力。很高兴看到你健康快乐,再会了,安娜。” 这回我站了起来。虽说我的命值不了多少钱,但终归还是值点儿的。马蒂・艾斯特是公认的狠角色,身后有不少帮手和保护伞。他的地盘在西好莱坞区的日落大道上。他一般不出手,不过只要他出手,肯定有人遭殃。
-
“坐下,成交。”安娜哼了一声,“我是个可怜的破产的老女人,除了一身肥肉和奄奄的病体,一无所有,却还想维持这个高级侦探社。拿走我的最后一毛钱,然后嘲笑我吧!”
-
事情简单而自然,简单而自然的事往往是对的。
-
我就搞不懂为什么有人把自己陷在酒瓶里出不来。
-
这样美好的夜晚,我们却在思考谋杀。
-
“你会喜欢我们的新监狱。” “你们要给我安个什么罪名?” 他想了一下,一只手轻轻扶着方向盘,一面从后视镜中看库尼有没有跟上来。 “超速、拒捕、酒后驾驶。” “你怎么解释我腹部被打、肩膀被踢、在暴力威胁下被迫喝酒,还有在手无寸铁的情况下被用枪恐吓、遭警棍殴打?这几项你打算怎么说呢?” “算了。”他咬牙切齿地说,“你以为我喜欢干这种事吗?” “我以为他们把这小镇整顿好了,”我说,“所以善良的百姓晚上可以在街上散步,不用穿防弹衣。” “他们是整顿了一下。但他们不愿意清理得太干净,那会把黑钱扫走的。” “最好别这样。你会砸了自己的饭碗的。”
-
而且大多数男人都能忍受他们所必须忍受的,事情真的来了,会毫不回避地上去。全世界的男人都一样。
-
“至于你对我的态度是不是很不客气,大部分的顾客一开始不是哭哭啼啼,就是大吼大叫地表示他才是老板,但通常他们到最后都很理智――只要他们还活着。” “嗯。”他又开口,语气同样的柔和,继续盯着我说,“你的客户很多都没能活下来吗?” “只要他们信任我,就不会。”
-
也可能是她把他甩了。那想必大大伤了他的自尊――他那种自以为是情圣的自尊。
-
湾城是个很不错的地方。住在这里的人这么想。如果我住在这里,大概也会这么想。看见那美丽的蓝色海湾、悬崖、停着游艇的码头、安静的街道,大树下沉思着的老屋,有着鲜绿草坪、铁丝围篱的新房子,房前的车道上植着成排的小树。 我认识住在二十五街的一个妞儿,那是条很不错的街,妞儿也是个漂亮妞儿。她喜欢湾城。她不会想到铁道以南的旧城区里那些住在阴贫民窟里的墨西哥人和黑人;她也不会想到峭壁以南沿着平坦海岸线玩跳水的人,或者公路两边汗气蒸腾的小舞厅和大麻烟卷,还有在安静的旅馆大厅里从报纸上方探出来的那些狐狸似的面孔;她更不会想到扒手、骗子、歹徒、酒鬼,以及路边的皮条客和妓女。
-
我喜欢喝酒,但不是在人们把我当成倾诉对象的时候。
-
他很容易让人恨,也很容易让人发狂地爱。女人――即使是正经的女人――在男人身上也容易犯下可怕的错误。
-
你知道,故事的结尾并不重要,生活唯一确保我们的就是死亡。 所以我们最好不要让那结尾,夺走了故事的光芒。
-
人生的悲剧不在于美丽的事物的夭亡,而在于变老、变得下贱。
-
你永远不知道最琐碎的小事什么时候会变成生死攸关的大事。
-
说一声再见,就是死去一点点
-
我不愿顾影自怜,也再无他人可爱。
-
法律不等于正义,这是一种非常不完美的机制,如果你按对了钮,而且够幸运,正义也许会出现在答案中。法律意图担任的也只是一种机制而已。