Les maux des hommes, par trop d’enflure, vont quelquefois au néant plus vite qu’eux. - 人之恶,由于过度膨胀,常比人更快地走向虚妄。
- On prend ce qui vient, au moment où ?a vient。 On ne lutte ni contre la guerre, ni contre la vie, ni contre la mort, on fait semblant, que le seul ma?tre du monde, c'est le temps. -人应该接受现实,该来的总会来的。人不该抗拒战争;抗拒生活;抗拒死亡,就是抗拒也只是摆摆样子。这个世界上只有一个主宰,那就是时间。
- Ainsi est-il toujours un coin de ciel dans l'?me la plus obscure. - 即便在最浑沌的灵魂中,总有那么一丝明亮的天空。
- 从前,有五个法国士兵在打仗,因为现实就是如此
- …c'est pareil partout,d'aimer,c'est pareil pour tout le monde, ?a fait le même bien, le même mal. -无论对谁而言,无论在什么地方,爱情这东西都是一样的,它能带给你多少幸福,也就会带给你多少痛苦。
- La dérision en toutes choses est l'ultime défi au malheur. - 挖苦是应对苦难的终极办法。