他在窗前看着一支炮兵部队高唱着军歌行军而过,不禁为此流下了眼泪。
- 在许多人眼中,这场战争乃是一项宏大的变革承诺,并且也在不少方面深深吸引了波拉德。其中一个原因就是他已受够了自己的工作,甚至有过移民的念头。不过,现在战争降临了。他今年二十一岁。
- 由战争的爆发所引起的每个念头与事件,都像是一道痛苦而且致命的打击,粉碎了我内心的深切信念,亦即对于人类持续不断进步、不停迈向更大福祉的信念。我从来没想过这样的事情竟然会发生。我是说,我的信念彻底破灭了。自从我懂得思考以来,就一直怀抱着和平繁荣的理想,但战争的爆发却让我从这场美梦中惊醒了过来。
- 在那个炎热八月的欢腾与混乱当中,一个新而陌生的世界确实浮现了。
- 施通普夫仍然一如往常,觉得左右为难。他认为德国打输这场战争是很可惜的事情,但话说回来,德国也许从一开始就没有胜算。他欣然接受清算之日的来临,但是当初热切支持主战强人的那些人士,现在竟然反过头来严词谴责他们,实在令他颇感错乱。他的幸灾乐祸当中也许带有些微的内疚。当前的情势深具戏剧张力,而且还愈演愈烈,但他自己却异常地无动于衷:“我身处于这一切当中,内心却没有特别强烈的感触。”
- 受刑人被拉着站了起来,然后被绑在桩柱上,再由一条布蒙住他的双眼。在这整个过程中,他仍然平静地抽着他的雪茄。“准备”的命令下达之后,行刑队举起枪支瞄准目标,那人随即把雪茄举到嘴唇边。枪声响起,鲜血在原本就已是红色的土耳其式长衫上扩散开来,于是那人软倒了下去,“他的手被一颗子弹钉在了嘴上”。