-
他想:这么说这一切本来都不必要啊!如果露易丝留下不走,我就不会爱上海伦,尤塞夫就绝不会讹诈我,我就绝对不会做出那一绝望的行动来。我将还是我――还是十五年日记里记载的我,而不是这样一个破碎的铸模。但是,当然了,他又对自己说,我现在走运正是因为我干了这些事,我已经是魔鬼党羽中的一名成员了。魔鬼在这个世界上对自己人是很体贴的,从现在起,我还会从一个可诅咒的胜利走向另一个可诅咒的胜利。他心绪恶劣地想。
-
“人只要快乐,就能受得了任何纪律的约束:破坏工作习惯的是不快乐。”
-
他疲倦、凄凉地想,以后我一定要做得更好。 以后――令人悲哀的就在这个“以后”。是说蝴蝶在寻爱的过程中都要死掉吗?人可不是这样。 人是要承担后果的。责任同负疚,都要他承担。他发过誓,要使露易丝幸福,而今他却又承担下另外一个与他的誓言矛盾的责任。
-
不快乐的感觉要比快乐的感觉容易表达得多。在痛苦之中,我们似乎会察觉到自己的存在,虽然这种存在的表现形式是一种畸形的自我中心主义:我的这种痛苦是个人的痛苦,那抽搐的神经是我的神经,而不是别的什么人的神经。但是快乐却会将我们消灭,令我们丧失自己。
-
“真是奇怪,”露易丝说,“现在他人不在了,我谈论他一点也感不到有什么拘束。我确实还是爱他的,威尔逊,我确实是爱他的,但是他现在好像已经离我很远很远了。”
-
以往她一直是用“你”来称呼我的,打电话时老是说:“是你吗?你能吗?你会吗?你做吗?”弄得我每次总有那么几分钟像个傻瓜似的想:世界上只有一个“你”,那就是我。
-
斯考比觉得生命好像长得没有限度。对一个人的考验难道不能缩短些时间吗?难道不能在七岁的时候就第一次犯下不可赦的罪,十岁为了爱与恨就陷入毁灭的境地,十五岁躺在病榻上做临终的忏悔、赎罪吗?
-
我把每个谎言都放大成背叛,就是在最直白不过的话里,我也要读出些隐含的意思来
-
友情是灵魂里的一种东西。它不是为了报答别人什么。
-
人自己日子过得不好,就会嫉妒别人的幸福
-
人类的粗俗和不公正――散发出一股动物园的气味:锯末、粪便、氨水的气味,而且缺乏自由。
-
我坐在床上,对天主说,你夺走了她,但是你还没得到我。我知道你的狡猾。是你把我们带到了一个很高的地方,说是要把整个宇宙都给我们,天主啊,你是一个魔鬼,在引诱着我们往下跳。可是我并不想要你的爱。我想要的只是一种十分简单、十分容易的东西。
-
比较起来,感情比金钱更危险,因为感情是没用固定价格的。一个惯于受贿的人在贿赂没用达到某一数字时还是可靠的,而感情却可能只是因为一个名字、一张照片、甚至一阵使人缅怀的气味就在一个人的心里泛滥起来。 -
-
我不知道他在哪里。我们失去了联系。我们在同一片沙漠里,在寻找的也许是同一眼泉水,但相互看不见,总是孤零零的一个人。我之所以这么说,是因为要是我们在一起的话,沙漠就不再会是沙漠了。
-
至少对我来说,她是她自己,是个独立的人-而不是像一小块瓷器似的,是房子的一部分,得小心轻放才成。
-
人与人的关系,不论是谁,总无法避免痛苦――自己受的痛苦和加给别人身上的痛苦。我们居然会害怕孑然独处,多么愚蠢啊!
-
实话实说,让我下不了台。在我们相爱的日子里,我老是试图让她实话说得少一点――说我们的恋情永远不会结束,说有一天我们会结婚。我不会信她的,但我会喜欢从她嘴里听到这些话,这也许只是为了能够得到一份自己做主、不信她的话的满足吧。
-
实话,他想,对于任何人从来没有任何真正的价值――它只是数学家和哲学家追逐的一个记号。在人同人的关系中,仁慈和谎言抵得过一千句实话。
-
既然我有时候这么恨她,怎么还能够爱她呢?使我们真的能又恨又爱呢?还是我真正恨得只是自己?我恨自己那些用琐屑的技巧写成的书籍;我恨自己身上那副匠人的头脑,它如此地贪求可供照葫芦画瓢的对象,以至于让我为了弄到写作素材而去引诱一个自己不爱的女人;我恨自己的身体,它消受了这么许多,却没有足够的本领去表达内心的感受;我恨自己多疑的心灵,它让帕基斯出发去盯梢,去在门铃上抹粉,去在字纸篓里东翻西找,去偷窃你的秘密。
-
在这个一切都颠倒混乱的夜晚,他一时忘记了经验已经教会了他的一件事――没有一个人能真正了解另一个人,也没有人能够安排另一个人的幸福。
-
当我坐下来工作的时候,我是那样的激动,雄心勃勃,充满了希望。我心里没有怨恨,有的只是快乐。那时候,我们两人都很快乐,我们之间只隔着十岁的年龄和几个郡的距离。后来我们将会相遇,而这种相遇除了给彼此带来那么多的痛苦以外,并没有什么显而易见的目的。
-
两颗心,一颗永远温暖,一颗永远冰冷。冰冷的心比钻石还珍贵;温暖的心没有价值,被人扔掉。
-
当时的感觉就好像是:所有过去的男人和所有未来的男人都把他们的影子投到了现在。
-
他本来认为爱同相互了解是有关系的,但是随着年龄的增长,他知道没有谁能够了解另外一个人。爱本是一种想了解别人的愿望,只是因为不断失败,这种愿望很快就死亡了,爱或者也随着死去,或者变成了痛苦的情谊,变成忠贞、怜悯……
-
有时候,一句带有世俗智慧的陈词滥调会像暗示厄运难逃的音符一样从谈话中冒出。
-
绝境是给自己定下一个万难达到的目的所必须付出的代价。有人说,这就是不可饶恕的罪,但这种罪是一个堕落或邪恶的人是永远不会犯的。这种人也要怀着希望,从来不会意识到自己是彻底失败了,因而落到沮丧、绝望的冰点。只有心地善良的人才明知道自己受到永世的惩罚却有力量永远背负着这一重担。
-
只要做出歉疚的表示,就可以悄悄脱掉自己的过错,我们是多么容易相信这点啊!
-
世界上宣传这种信仰、那种信仰的传教士太多了,这些人被他们的信徒捧得忘乎所以了;因为比起在残酷与绝望的可怕的真空中游荡,假装信仰些什么肯定更好一些。
-
他们如果觉得你欣赏他们,也就会因为你的好眼力而欣赏你。而当他们欣赏你时,你便会一时虚妄地以为自己身上真有什么可赞可赏之处。我一辈子都竭力活在这种幻觉之中。
-
这就像一个惯犯嫉妒一个初次作案的人一样:所有惯犯已习以为常的事对这个刚走上邪道的人来说还都是新鲜的。