- 可见战争与和平之间,也有某种令人震撼的相似性。人心本易趋死寂,苦难之后,焕然重建,激荡一阵,又趋麻木。
- 如今也能见到景山的牡丹、碧云寺的海棠、法源寺的丁香、大觉寺的白玉兰、燕园的紫藤。二三月杨花随风抛逐,春条初放,最早的是迎春、山桃,而后为玉兰,亭亭满枝,极为隆重。玉潭渊有樱花,而赏花人太多。颐和园的紫丁香和刺桐花都很好,落花满阶,亦乎暮春。城内最常见的花卉是花色丰富的月季,间有红叶李、紫薇、槐花、栾树的黄色小花,都是美的。还有牵牛、凤仙一类的草本,市面上不见售卖,住户家墙外却很常见。如今市中所售玫瑰皆为月季,亦未见芍药。芍药是姿态与名字都很优美的花卉,所以,我总因买不到而遗憾。
- 落柿舍是松尾芭蕉的弟子向井去来的屋舍。写完《奥之细道》后,松尾芭蕉曾在此小住月余。至于落柿舍的名字,是因院中柿树某年挂果累累,丰收在望,向井去来将柿子预订给―位商人,奈何一夜风雨,柿子尽数落地,乃赋此名。
- 秋天有新酒,山中开满胡枝子,满地毛栗和橡子,枫叶渐红。平日闭锁的神殿被打开,身着白无垢、鬓簪菊花的新娘与穿着印有家纹的羽织的新郎,在神职人员的引领下缓缓走入。巫女换上隆重的名曰“千早”的广袖长衣,头戴金冠与花枝。筝,笛,鼓,音乐幽寂。巫女在神前作舞,手持碧枝。舞乐静止,巫女为新人斟酒。高脚乌漆盘,金银赤三色纸鹤昂然欲羽,白瓷酒壶,红漆描金酒盏,奉至新人跟前。新人低眉对饮,人世的夫妻就这样结成了。之后是合影,新妇背着沉重的衣物,在新郎的搀扶下小心翼翼地走在白砂地上,亲人们鱼贯而出。
- 逝水流光中的往事要用温柔甜糯的京都腔讲出来,优雅收束的尾音,残留的古典文法,如汉文训读时的抑扬顿挫。我忽而很理解京都人的骄傲,葵祭游赏行列之浩荡,陌上缓缓归,代斋王千年不变的粉面乌发,金冠襦衣。祇园祭人潮汹涌,七夕时竹梢留下的祈愿纸签尚未撤去,山鉾巡行的夜晚全城狂欢,高车之上,雪堆玉碾的稚儿、着浴衣的姑娘轻罗小扇扑流萤,鸭川之畔点燃的花火如夜樱绚烂。洛中洛外图卷中的京都也是如此吧。自平安朝的紫式部,到后来写出具有《源氏物语》遗风之《细雪》的谷崎润一郎,皆埋骨于此。