- 起风了，而且很快变成了风暴，浪尖被搅成了泡沫，一道闪电让湖水瞬间浸入虚幻的银光之中。雷声震耳欲聋，一声声巨响像是要让世界分崩离析一般。 阿洛伊斯突然大笑起来，用胳膊和腿疯狂地扑腾着水面，他快活地大喊着，他似乎从未觉得自己的生命如现在这样有活力。 水，在他周围翻滚，天空，在他头顶崩塌，他竟如此真实地活着。
- 1937年夏末的某个周日，一场异常猛烈的暴风雨从萨尔兹卡默古特穿梭而过。这场暴风雨，给弗兰茨・胡赫尔滴答流淌的平静生命带来了前所未有的改变。 当远处第一声雷鸣隆隆响起，弗兰茨跑进了一座小渔房，他和母亲就住在这里。 这里是阿特湖畔一个叫努斯多夫的小村庄。 他深深钻入被窝，在羽绒被温暖的庇护中听着外面令人毛骨悚然的呼啸声。 暴风雨从四面八方摇撼着这间小屋。 房梁呻吟着，外面的百叶窗“砰砰”地被敲打着，屋顶上长满青苔的木瓦在狂风中颤动着。阵阵暴风裹着雨水噼里啪啦吹洒在窗户上，窗前几株已被折断的天竺葵淹没在花盆里。
- 生活不是童话，朋友。可总有一天，一切都会过去的
- 暴风雨终于平息下来，第一缕胆怯的阳光斑驳地洒在炭黑色的、被几辈人沉重的渔靴踏过的地板上，一直过渡到他的床上。 弗兰茨蜷缩成舒适的一团，便于脑袋从被窝里伸出来环顾四周。 小屋子还立在原地，耶稣像依旧被钉在十字架上，透过溅满水滴的窗户看去，窗外闪耀着唯一一瓣天竺葵花瓣，像一缕红色的、柔弱的希望之光。
- 有时候，你必须要一个人离开，另外一个人才能走近你。