- 昨天的一切都值得怀念,为什么一定要追究事情的是非,探明彼此的过错呢。
- 在这以后,我在给母亲的信中,轻描淡写地讲述了邂逅山座的事情。母亲在回信中既没有说好,也没有说不好。只是说这一切都像在做梦。既然是故去哥哥的朋友,就应该好好对待。母亲又特地寄了一箱烤海苔来,请我转交给山座,以表母亲的微薄心意。 想到在离纽约和西雅图三千英里之外的母亲那颗恋旧而满怀牵挂的寸草之心,以及她博大的母爱,我禁不住潸然泪下。
- 大多数日本农民来美国的最主要原因,都是被从美国回来的人的夸夸其谈所蛊惑,他也是其中一个。他居住在荞麦花飘香的纪州农村。有一个在夏威夷打了十五年工的回乡者吹嘘说,美国到处都长着摇钱树,每个人都过着日本人想像不到的享乐生活,特别是女人比男人更容易赚到大钱。因此,连说“西雅图”时舌头都绕不过弯的他,带着妻子一起来到美国。
- 从离别故国的山峦叠影、鸣笛扬帆的那天,到客船抵达彼岸大陆的半个多月的日子里,哪怕是一座孤岛,一片山峦都无法进入视野。昨日是满目皆苍海,今日也是满目皆苍海,除了眼前一成不变、寥廓无边的太平洋之外,只有双翼轻擦白浪,长喙如钩的灰色海鸟在周围来回滑翔着。再加上船行渐北,让人心旷神怡的好天气也逐渐减少。往往刚才还是如常的晴空,突然就翻涌起了鼠灰色的浓云,接着便会降雨下雾。
- 东京市内我所喜欢的趿着木屐爱去的废墟,只能唤起我一个人的兴趣,这些都是不大好说清其特征的平凡的景色。譬如被炮兵工厂的砖墙限定于一侧的小石川富坂行将下到坡底的右面有一条沟渠,沿这条流水向着蒟蒻阎魔方向蜿蜒而去的横街等地即此一例。两边的房屋低矮,道路次第迂曲,看不到涂漆的招牌和模仿西洋的玻璃窗户。除了冷食店的旗帜之类飘然闪动之外,横街的风景也没有一点色彩。裁缝铺、芋头店、点心铺、灯具店等,尽是这些靠往昔的职业打发日子的人家。